I sent you a link in PM. Go to that page and download "How to Build a Portable Modular Dark Attraction.pdf". That's JB's classic book, and he explains everything in detail.
Btw, the one thing you don't want to do is use OSB. That's all he had available to him at the time, but it is really heavy, and what you save on cost per sheet, you spend on paint trying to make it look like anything other than OSB. Instead, Lowe's has a 5mil plywood (close to 1/4") that goes for about $10 a sheet. I would send you a link, but their website sucks and I can't find it. Anyway, that stuff is as light as OSB is heavy, and makes an excellent alternative. Everything else should be as the book explains.
He also gets into wiring, lighting, sound systems, all that.
As far as attaching the wall panels to the cement floor, you don't want to get too stud-happy with that, because you want to keep a certain amount of flexibility in case you have to jockey a few wall panels around.
Do you have your floor layout yet?
C.
PS. -
This might be it as far as the plywood goes. My local Lowe's had it right next to the OSB.