Have you tried to mount the laser above the fog machine and run the laser light through it? Or maybe from the other side of the room. ? If it is a smaller machine, try to put a clear plastic bag over it and then tie it or seal it all the way around leaving the lense where the laser shines through open. Worth a try ????